Olá!
I learned to speak Portuguese from my madrinha from San Miguel, Açores, which means nobody can understand me. Not people from the continent, and not people from Brazil. But I loved visiting during the feast of Santo Cristo and poking around the rugged volcanic coastline of Villa Franca, so I’ve gotten some books translated. Not by me! My command of Português is embarrassingly bad! I hired an expert.
All of my books are in the BRAZILIAN Portuguese dialect.
Just click on the cover and it should bring you to the book description page.
Saga Espada dos Deuses
(fantasia épica / space opera / romance)
No limiar dos tempos, dois antigos adversários batalharam pelo controle da Terra. Um homem insurge-se para ficar ao lado dos humanos. Um soldado cujo nome nós ainda lembramos hoje.
Episódio 1×01:
Heróis do Antigo (prequel)
Sem memória de seu passado, o Coronel Mikhail Mannuki’ili, das Forças Especiais Angelicais, desperta gravemente ferido em sua nave acidentada.
O povo de Ninsianna tem profecias de um campeão alado, de uma espada dos deuses, que irá defendê-los de forças malignas. Mikhail insiste que não é um semideus, porém, sua misteriosa habilidade para matar diz o contrário.
Livro 2:
Não há Lugar para Anjos Caídos
Derrubado na Terra sem memória de seu passado, o Coronel das Forças Especiais Angélicas Mikhail Mannuki’ili não tem escolha senão integrar a aldeia de Ninsianna. Mas o filho do Chefe, Jamin, está determinado a expulsá-lo.
Aquela-Que-É continua enviando visões à Ninsianna sobre um futuro apocalipse que só pode ser impedido por Mikhail.
Em breve!
Livro 4:
Entre as Pedras Fulgurantes
Série Canção do Rio
A trilogia do leilão: uma moderna Jane Eyre
(ficção literária / saga familiar / romance)
Se Desejos Fossem Cavalos (O Leilão 1)
Abandonada no altar e deixada sem casa, Rosie Xalbadora aceita um emprego como governanta no extremo do interior australiano.
Poderá Rosie usar o amor compartilhado delas por cavalos para ensinar Pippa lidar com os jogos de sua mãe?
Eis um Cavalo Amarelo (O Leilão 3)
Quando Pippa implora a Rosie que resgate um pequeno pônei branco do abate, a compaixão inoportuna delas coloca a disputa de custódia de Adam, as fantasias de Pippa, e os piores medos de Rosie na plataforma de leilão nessa chocante conclusão da Trilogia o Leilão.
Série Filhos dos Caídos
(fantasia escura / romance)
Anjo da Morte: Uma História de Amor
Edição Omnibus – Livro 1.1 & 1.2
O Anjo da Morte se apaixona por um mortal.
Um Anjo Gótico de Natal
Um romance de “Filhos dos Caídos“
Abandonada por seu namorado às vésperas de Natal, Cassie Baruch cogitou encerrar com seu sofrimento arremessando seu carro contra uma antiga árvore faia. Mas quando um imponente anjo de asas negras surgiu e lhe disse “isso aqui não é um romance metafísico, garota“, ela compreendeu que a morte não havia resolvido seus problemas.
Outras ficções
Marae O’Conaire tem problemas muito maiores que o fato do relógio dela ter parado às 3:57 p.m. Quando ela levou o seu relógio a um relójoeiro bondoso, ela teve o conhecimento que ganhou um prémio peculiar, uma chance de viver de novo uma única hora da sua vida.
O Califado: Um suspense pós-apocalíptico
Eisa McCarthy vive na Cidade Califado sob o controle do grupo radical Islâmico, o Ghuraba. Sete anos atrás, o General Mohammad bin-Rasulullah derrotou os Estados Unidos numa traição impiedosa e estabeleceu seu Califado mundial nas ruinas de Washington, D.C.
Boletim Português
Se você quiser receber notícias sobre novos lançamentos e traduções “no forno”, relacionados com os meus livros já existentes, assine minha NEWSLETTER. Prometo que nunca enviarei “spams”, protegendo as suas informações pessoais.
Acesse AQUI: https://wp.me/P2k4dY-160